Pred desiatimi rokmi bola Adaline šťastne vydatá a robila prácu,
ktorú milovala. Ale otvorenie brán z iného sveta jej idylický život
úplne zničilo. No má to aj jednu svetlú stránku: stal sa z nej Talent.
Novonadobudnuté schopnosti jej umožňujú pracovať pre vládu,
nachádzať v bránach magické kovy a ozdravujúce látky,
ktoré môžu svetu pomôcť zažehnať medzidimenzionálnu hrozbu.
Už mnohokrát vstúpila do brán a vždy z nich aj úspešne vyšla.
Ale tentoraz dôjde ku katastrofe a Adaline uviazne na druhej strane,
v bludisku mimozemských jaskýň. Jej jedinou posilou je fenka menom
Bear. Spoločne musia vyviaznuť z tohto čudesného labyrintu, aby sa
Adaline mohla vrátiť domov k svojim deťom tak, ako im to sľúbila.
Pretože sľuby sa musia dodržať.