- autori
- Bryndza Robert
Zrútený strop, mŕtve telo. To, čo sa začína ako obyčajný telefonát na linku 999, naberie nečakaný spád, keď detektív šéfinšpektor Erika Fosterová dorazí na miesto a v prázdnom byte objaví telo ženy a stopy kokaínu. Pátranie privedie Eriku späť tam, kde by to nikdy nečakala – díva sa do očí Jeromovi Goodmanovi, drogovému dílerovi, ktorý pred desiatimi rokmi zavraždil jej manžela Marka. Odhalenia privedú Eriku na pokraj síl a donútia ju čeliť traume z minulosti a pravde o tom, čo sa stalo v deň Markovej smrti – a kto z tieňa ťahal za nitky. V smrtiacej hre na mačku a myš sa detektívka Erika Fosterová stretáva so svojou najväčšou nemesis – a hranice spravodlivosti sa stierajú, tajomstvá rozpletajú a z minulosti sa vynárajú desivé tiene.
Pri potápaní sa vo vodnej nádrži Shadow Sands objaví Kate Marshallová mŕte telo mladíka, ktorý býval vynikajúcim plavcom. Privolaní policajti prípad označia za tragickú nehodu, hoci Kate má pochybnosti. Postupne sa pochybností a otázok vynára viac: Prečo si išla obeť zaplávať uprostred noci? Prečo mladíkove zranenia nezodpovedajú policajnému scenáru? A prečo je mŕtvych tiel, ktoré sa našli v nádrži, viac? Je to len nešťastná súhra náhod, alebo úkladný vrah zneužíva to, že na neho nikto nedovidí? Kate si je istá, že okolo vodnej nádrže Shadow Sands sa toho deje viac, než sa na prvý pohľad zdá, zvlášť keď v okolí padne hustá hmla. Ľudia už roky ticho miznú, a keď sa stratí ďalšia mladá žena, Kate a jej asistent Tristan majú podľa indícií len niekoľko dní na to, aby ju zachránili pred rovnakým osudom.
Pred pätnástimi rokmi bola Kate Marshallová vychádzajúcou hviezdou londýnskej polície. Dokázala vyriešiť sledovaný prípad nebezpečného a krutého sériového vraha s priliehavou prezývkou Kanibal z Nine Elms, aj keď pritom sama takmer zomrela.
Teraz Kate prednáša na univerzite a snaží sa viesť pokojný život, keď sa minulosť začne vracať. E-mail so žiadosťou o pomoc ju vtiahne nielen do práve prebiehajúceho vyšetrovania vrážd mladých dievčat. Ich modus operandi nebezpečne pripomína prípad, ktorý pred pätnástimi rokmi vyriešila.
Nevracajú sa len spomienky. Vrah napodobniteľ chce dokončiť začatú prácu... A tak sa aj Kate musí vrátiť k vyšetrovaniu, aby dokončila tú svoju – chytiť ďalšieho sériového vraha.
V roku tisícdeväťstoosemdesiatosem zmizla z chudobnej londýnskej štvrte školáčka Janey Macklinová. Jej telo sa nikdy nenašlo a prípad zostal nevyriešený. Teraz, o tridsať rokov neskôr, sa na súkromnú detektívnu kanceláriu Kate Marshallovej a Tristana Harpera obráti kreatívna agentúra, ktorá chce Janino zmiznutie spracovať okrem iného do podcastu o skutočných zločinoch. Kate a Tristanovi položí zaujímavú otázku: Je možné, že Janey zabil Peter Conway, známy ako Kanibal z Nine Elms? Starý, otvorený prípad s mediálnym ohlasom by pre Kate znamenal mimoriadne lukratívnu zákazku, zároveň sa však na svetlo opäť vytiahne komplikovaná minulosť, na ktorú by Kate najradšej zabudla. Napriek tomu sa do pátrania po osude mladej Janey vrhnú. Stopy ich však nezavedú veľmi ďaleko: posledný človek, ktorý videl Janey živú, bol najprv odsúdený, ale potom zbavený obvinenia z jej vraždy. Momentálne je Peter Conway v zlom zdravotnom stave a rýchlo chradne. Navyše, Kate a Tristana čoraz viac znervózňuje motivácia a zámery ich klientov a ich väzby na zločin. Dokážu Kate a Tristan zistiť, čo sa nebohej Janey stalo, alebo zostane navždy stratená v čase?
Keď detektív šéfinšpektor Erika Fosterová nájde vysokopostaveného politika Nevilla Lomasa nahého, zviazaného a mŕtveho vo vlastnej posteli, vedenie Metropolitnej polície rýchlo rozhodne, že jeho smrť nie je potrebné vyšetrovať. Prípad je odložený, no len do chvíle, keď je nájdená mŕtva aj nádejná futbalová hviezda. Navyše, Erika a jej tím s týmito vraždami spoja aj smrť známeho režiséra. Polícia už nemôže ignorovať to, čo je očividné: v Londýne úraduje sériový vrah, ktorý si chce vybaviť účty.
Výsledky vyšetrovania sú však trochu mätúce. Na záberoch z priemyselných kamier sa objaví päť podozrivých žien... a všetky sú si na nerozoznanie podobné. Pri pátraní po ich totožnosti Erika niekoľkokrát narazí na zmienku o sexuálnej pracovníčke, ktorá má špinu na toľkých vplyvných mužov, že to znervózňuje aj tých najmocnejších politikov a vedenie Metropolitnej polície.
Čas do ďalšieho útoku vraha sa kráti a je na Erike, aby rozplietla sieť dôkazov a zodpovedala zásadné otázky: Čo spája obete? Kto ďalší je zapletený do škandálu? A ako ďaleko sú mocní ochotní zájsť, aby ochránili svoje vlastné záujmy?
Maggie je úspešnou lekárkou a s manželom Willom žije presne taký život, o akom vždy snívali. Jedného dňa však do nemocnice privezú postreleného muža v povedomom oblečení. Maggin život sa najprv zastaví a potom otočí hore nohami. Napriek všetkej snahe sa Willa nepodarí zachrániť a Maggie je presvedčená, že sa stal obeťou vlámania. Policajná správa však znie jasne: spúšť potiahol Will sám.
Maggie je zdrvená od žiaľu a zožierajú ju nezodpovedané otázky. Jej manžel nebol samovrah. Mal toľko dôvodov žiť. Po pohrebe odchádza Maggie do ich prázdninového domu na malom chorvátskom ostrove, aby unikla realite. Lenže všetko ju to dostihne aj na opustenom mieste a pravda je oveľa temnejšia, než čakala.
Všetko odštartuje list, ktorý jej Will napísal pre prípad svojej smrti a ktorý obsahuje indície odhaľujúce strašidelné tajomstvo. Postupne, ako si Maggie skladá čriepky dokopy, zisťuje, že Willova smrť je spojená s niekým z jeho minulosti... S niekým, kto urobí všetko pre to, aby ju umlčal.
Neopatrnosť pri každodennom rannom plávaní privedie Kate Marshallovú až do nemocnice, kde sa stretne s Jean Julingsovou. Tá jej rozpovie srdcervúci príbeh o tom, ako sa pred jedenástimi rokmi počas stanovačky na mieste zvanom Diablova cesta stratil jej trojročný vnuk Charlie.
Kate, ešte otrasená z toho, že sa takmer utopila, súhlasí, že sa s Tristanom Harperom prípadu ujmú a pokúsia sa zistiť, čo sa vtedy mohlo stať. Keď sa Katina a Tristanova detektívna agentúra začne udalosťami tej osudnej noci zaoberať, zistia, že Jean má problematickú minulosť a navyše im nehovorí tak celkom pravdu. Čo sa vtedy na Diablovej ceste uprostred vresovísk a močarísk stalo? Uniesli Charlieho? Alebo spadol do rieky, ktorá mizne v Diablovej rokline?
Keď Kate a Tristan zistia, že sociálna pracovníčka, ktorá sa vtedy o Jean a jej dcéru Becky zaujímala, bola nájdená brutálne zavraždená krátko po Charlieho zmiznutí, budú musieť prehodnotiť všetko, čo si dovtedy o prípade mysleli...
Detektív šéfinšpektor Erika Fosterová sa počas večernej prechádzky v okolí svojho nového domu v Blackheath ocitne na mieste činu. Brutálne zavraždenou ženou je Vicky Clarkeová, ktorá mala svoj vlastný podcast o skutočných zločinoch.
Po tom, čo sa Erika pripojí k vyšetrovaniu prípadu, zistí, že Vicky pracovala na novej epizóde podcastu o sexuálnom predátorovi. Jeho slabosťou boli mladé študentky v okolí južného Londýna, a než sa k nim uprostred noci vlámal, vždy ich najprv dlho sledoval.
Keď Erika zistí, že všetky Vickine poznámky a zvukové nahrávky z jej bytu v dobe jej vraždy záhadne zmizli, začína jej byť jasné, že Vicky musela byť len krok od zistenia totožnosti útočníka, ktorý ju zrejme zavraždil, aby ho neodhalila.
Náhle však prichádza šok a Erika musí prehodnotiť všetko, čo si do tej doby o Vicky myslela a vedela. S obmedzeným množstvom indícií a len s minimom dôkazov potrebuje nájsť vraha skôr, než znovu udrie.
